Los Angeles Times: Review: French Canadian ‘Slut in a Good Way’ is high jinks with a message, eventually